Walking around in Recife!

I went to the area called Boa Vista by bus today My friend, Masami, had a meeting in the afternoon, so we went there together and had lunch together. While she was having a meeting, I walked around the area by myself.
First I saw a old church and thought it would be a good mark when I lost...BUT there are very similar looking churches everywhere as you can see from my pictures.
Since my friend is going to do some exercise in the morning, I thought I would buy a pair of sneakers and go with her. So I looked for a shoe shop!! Instead of finding good sneakers, I found a pair of Converse with Brazilian flag degisn. It is about R$80. When I was checking the price, I noticed that there is always the price for the installment written on a tag in Brazil.

The back of this shopping arcade, there is a big storehouse looking building. In the building, there are a lot of folkcraft shops and booths for fishes or meats as well. Everyone is very friendly and trying to explain about their goods...I wish I can understand what they were saying....I should start studying Portuguese more seriously!!!

今日は、ヘシフェのBoa Vista （ボア ビスタ) という街へ、バスで行ってきました！今日はマサミがお仕事でその辺りに行くという事で、一緒についてゆき、お仕事前に二人でランチを一緒にし、しばらくその辺を案内してくれて、その後はまた、一人でぶらぶら。
まず、ボア ビスタについて古い教会を発見。これはいい目印になる！なんておもっていたのだけれど、似たような教会が実はいたる所に建っていて、全く目印にはならなかった。なんというか、東京で言う所の秋葉原と言った感じで、電気屋さんや、服屋さんが立ち並ぶかなりでかい商店街で、かなり込み入っているのでちょっと油断をすると方向感覚を失ってしまう。
友達が早起きをしてエキササイズに出かけるというので私も着いて行こうかと、今日はスニーカー探しに挑戦。そして靴屋を覗いていて発見！こっちの靴屋さん（というか、どんなお店でもそうなのだそうだけど）ではなんと分割払いができる。値札に既に分割払いのために値段まで書いてある。ちょっと買おうかなっと思ったコンバースのブラジル国旗版は、約、R＄８０（４．０００ぐらい？）で、分割になると５回払いで月々R＄１７ぐらいだったかな？
そんな商店街のちょっと奥には、またまた、大きな建物があり、民芸品屋さんや、魚屋さん、肉屋さんなどがびっしり詰まっていた。網かごや、ハンモック、エビに生肉、いろんな物が売っていた！
店先で、ちょっと中をのぞいているとどこから店員さんがやってきて、とってもフレンドリーに話しかけてきてくれる。いろんな説明をしてくれているようだけど、相変わらず、何を言われているのか分からずに、だんだんと申し訳なくなってくる。
そろそろ、まともにポルトガル語の勉強をはじめなきゃ！！

Pic.1.2：The churches in Boa Vista. They looks very similar, aren't they??　ボア ビスタのいたる所にたっている教会のうちの２つ。ただ反転させただけのように似ている教会がゴロゴロとたっている。。。